1Choroba
NegatywnaNiemiecka: Krankheit
Czas: zwłoka, sprawa się przesunie
Jako osoba: ktoś słabszy, wymagający opieki
osłabienie, przestój, zdrowie, zwłoka
◇ Karty cygańskie
Karty cygańskie
Karty cygańskie, w oryginale Zigeunerkarten, to talia 36 kart z niemieckimi podpisami: Haus, Krankheit, Unverhoffte Freude. Od Lenormanda różni je to, co nazywają. Lenormand nazywa przedmioty i zjawiska, a karty cygańskie przede wszystkim ludzi i stany - stąd aż dziesięć kart osobowych i sześć opisujących nastrój.
Czyta się je parami: pojedyncza karta mówi tylko temat, a odcień nadaje jej sąsiedztwo. Nie ma tu znaczeń odwróconych - karta znaczy to samo niezależnie od tego, jak leży. Oryginalna talia nie jest też numerowana, więc numery na tej liście to nasz indeks alfabetyczny, a nie kolejność z talii.
1
2Dom
PozytywnaNiemiecka: Haus
Czas: tygodnie raczej niż dni
Jako osoba: ktoś bliski i przewidywalny, domownik
dom, rodzina, bezpieczeństwo, stabilność
3Duchowny
NeutralnaNiemiecka: Geistlicher
Czas: sprawa na spokojnie, bez pośpiechu
Jako osoba: doradca, ktoś starszy i poważany
rada, sumienie, autorytet, pocieszenie
4Dziecko
PozytywnaNiemiecka: Kind
Czas: wcześnie, sprawa na początku drogi
Jako osoba: ktoś młody albo niedoświadczony, dziecko
początek, coś małego, niewinność, brak doświadczenia
5Fałsz
NegatywnaNiemiecka: Falschheit
Czas: sprawa się wyjaśni, ale nie od razu
Jako osoba: ktoś nieszczery, grający rolę
udawanie, nieszczerość, podstęp, pozory
6Kochanek
NeutralnaNiemiecka: Geliebter
Czas: sprawa bieżąca, dzieje się teraz
Jako osoba: mężczyzna, który kogoś darzy uczuciem
ukochany, mężczyzna w relacji, zaloty, uczucie
7Kochanka
NeutralnaNiemiecka: Geliebte
Czas: sprawa bieżąca, dzieje się teraz
Jako osoba: kobieta, która kogoś darzy uczuciem
ukochana, kobieta w relacji, uczucie, oczekiwanie
8List
NeutralnaNiemiecka: Brief
Czas: wkrótce, dni raczej niż tygodnie
Jako osoba: ktoś, kto pisze albo przesyła dokumenty
pismo, dokument, korespondencja, umowa
9Miłość
PozytywnaNiemiecka: Liebe
Czas: szybko, uczucie działa od razu
Jako osoba: ktoś życzliwy i otwarty
uczucie, zakochanie, sympatia, przywiązanie
10Nadzieja
PozytywnaNiemiecka: Hoffnung
Czas: wkrótce, ale nie natychmiast
Jako osoba: ktoś cierpliwy, kto nie traci wiary
nadzieja, oczekiwanie, poprawa, cierpliwość
11Niespodziewana radość
PozytywnaNiemiecka: Unverhoffte Freude
Czas: nagle, bez zapowiedzi
Jako osoba: ktoś, kto przynosi dobrą wieść
dobra wieść, niespodzianka, ulga, pomyślny zwrot
12Nieszczęście
NegatywnaNiemiecka: Unglück
Czas: nagle, bez zapowiedzi
Jako osoba: ktoś, kto wnosi zamieszanie
cios, wypadek, nagła przeszkoda, pech
13Odrobina pieniędzy
PozytywnaNiemiecka: Etwas Geld
Czas: szybko, sprawa bieżąca
Jako osoba: ktoś niezamożny, ale uczciwy
mała kwota, wystarczy, drobny zysk, bez zapasu
14Oficer
NeutralnaNiemiecka: Offizier
Czas: szybko, sprawa rozstrzygana odgórnie
Jako osoba: mężczyzna z pozycją, przełożony
pozycja, decyzja, mężczyzna z władzą, stanowczość
15Pieniądze
PozytywnaNiemiecka: Geld
Czas: sprawa rozłożona, nie na jutro
Jako osoba: ktoś zamożny albo zarządzający środkami
środki, majątek, większa kwota, możliwości
16Prezent
PozytywnaNiemiecka: Geschenk
Czas: wkrótce, przy okazji
Jako osoba: ktoś hojny, kto okazuje względy
podarunek, przysługa, względy, zobowiązanie
17Przykrość
NegatywnaNiemiecka: Verdruss
Czas: sprawa bieżąca, ciągnąca się
Jako osoba: ktoś obrażony albo zawiedziony
uraza, niezadowolenie, chłód, niedomówienie
18Sędzia
NeutralnaNiemiecka: Richter
Czas: dłużej, niż się zakłada
Jako osoba: urzędnik, prawnik, ktoś bezstronny
rozstrzygnięcie, urząd, reguły, odpowiedzialność
19Strata
NegatywnaNiemiecka: Verlust
Czas: stało się już albo stanie wkrótce
Jako osoba: ktoś, kto traci albo ktoś nieuważny
ubytek, utrata, koszt, nieuwaga
20Szczęście
PozytywnaNiemiecka: Glück
Czas: teraz, ale nie na zawsze
Jako osoba: ktoś, komu się wiedzie
pomyślność, dobra passa, sprzyjające okoliczności
21Ślub
PozytywnaNiemiecka: Heirat
Czas: sprawa zaplanowana, z datą
Jako osoba: ktoś gotowy się zobowiązać
zobowiązanie, umowa, połączenie, decyzja
22Śmierć
NegatywnaNiemiecka: Tod
Czas: sprawa się domyka, już się dzieje
Jako osoba: ktoś, kto odchodzi albo zamyka sprawę
koniec, domknięcie, nieodwracalność, przełom
23Tęsknota
NeutralnaNiemiecka: Sehnsucht
Czas: trwa dalej, bez rozstrzygnięcia
Jako osoba: ktoś nieobecny albo ktoś, kto czeka
brak, dystans, czekanie, nieobecność
24Wdowa
NeutralnaNiemiecka: Witwe
Czas: sprawa po przejściach, bez pośpiechu
Jako osoba: kobieta samodzielna i doświadczona
samodzielność, doświadczenie, życie po stracie
25Wdowiec
NeutralnaNiemiecka: Witwer
Czas: sprawa po przejściach, w trakcie układania
Jako osoba: mężczyzna sam, po poważnym związku
strata, nowe obowiązki, mężczyzna sam, doświadczenie
26Wesołość
PozytywnaNiemiecka: Fröhlichkeit
Czas: wkrótce, przy najbliższej okazji
Jako osoba: ktoś pogodny, dusza towarzystwa
radość, zabawa, wspólnota, odprężenie
27Wiadomość
NeutralnaNiemiecka: Botschaft
Czas: szybko, dni raczej niż tygodnie
Jako osoba: ktoś, kto przynosi informację
wieść, informacja, wyjaśnienie, kontakt
28Wierność
PozytywnaNiemiecka: Treue
Czas: trwa długo, bez zmian
Jako osoba: ktoś lojalny, na kim można polegać
lojalność, stałość, oddanie, zaufanie
29Wizyta
PozytywnaNiemiecka: Besuch
Czas: szybko, dni
Jako osoba: ktoś, kto przychodzi z zewnątrz
spotkanie, goście, odwiedziny, powrót
30Wróg
NegatywnaNiemiecka: Feind
Czas: trwa, bez wyraźnego momentu
Jako osoba: ktoś nieprzyjazny, działający z boku
niechęć, przeciwnik, obserwowanie, opór
31Wyprawa
NeutralnaNiemiecka: Reise
Czas: wkrótce, sprawa w ruchu
Jako osoba: ktoś w drodze albo ktoś z daleka
podróż, zmiana miejsca, dystans, odejście
32Wytrwałość
PozytywnaNiemiecka: Beständigkeit
Czas: długo, ale się doczekasz
Jako osoba: ktoś niezmienny w postanowieniach
stałość, upór, przeczekanie, opieka
33Zamyślenie
NeutralnaNiemiecka: Gedanken
Czas: sprawa w zawieszeniu, czeka na decyzję
Jako osoba: ktoś, kto się waha albo rozważa
myśli, namysł, niezdecydowanie, wahanie
34Zasmucenie
NegatywnaNiemiecka: Traurigkeit
Czas: mija, ale wolno
Jako osoba: ktoś przygnębiony, komu ciężko
smutek, przygnębienie, ciężar, żałoba
35Zazdrość
NegatywnaNiemiecka: Eifersucht
Czas: trwa, bez wyraźnego momentu
Jako osoba: ktoś zazdrosny albo podejrzliwy
zazdrość, porównywanie się, rywalizacja, podejrzenia
36Złodziej
NegatywnaNiemiecka: Dieb
Czas: stało się już, często niezauważone
Jako osoba: ktoś nieuczciwy, kto bierze po cichu
kradzież, podbieranie, nadużycie zaufania, utrata